?o?ng go?p th?c ph?m ?óng gói ho?c s?n ph?m v? sinh (nh? kem ch?i r?ng ho?c d?u g?i) ?ê? ????c gia?m tiê?n pha?t t?? th? viê?n. Tiê?n pha?t ????c gia?m t?? $5.00 hay $10.00 tu?y theo mo?n ha?ng ba?n ?o?ng go?p. Nê?u ba?n co? nhu c??u trao ???i ?ê? gia?m tiê?n pha?t, vui lo?ng mang nh??ng món ?? na?y ?ê?n qu??y thu? th? g??n nh??t cu?a th? viê?n tr???ng PCC ?ê? ????c gia?i quyê?t. ?i?u ki?n và gi?i h?n Th? vi?n s? kh?ng nh?n nh?ng món hàng ?? b? m?, b? móp méo, h? h?ng ho?c h?t th?i h?n s? d?ng. S? trao ??i này ch? áp d?ng cho kho?n ti?n ph?t g?n nh?t. Ti?n ph?t trên quá m?t n?m, ti?n ph?t ?? ???c thanh toán ho?c ?? ???c chuy?n kho?n ??n d?ch v? ?òi n? s? kh?ng ???c ch?p nh?n. Ch??ng trình này s? kh?ng ???c áp d?ng cho nh?ng lo?i ti?n ph?t nh? thay th? hay trao ??i món hàng b? m?t ho?c món hàng b? h? h?ng. Hi?n v?t ???c ch?p nh?n M?t gói th?c ?n kh? ?úng tiêu chu?n là 6 oz ho?c h?n 6 oz s? có giá tr? t??ng ???ng v?i s? ti?n trao ??i là $5.00. Xin vui lòng ch?n nh?ng s?n ph?m có hàm l??ng ??m cao nh?: ??u h?p, súp lon ít mu?i/ th?t h?p, mì kh? (pasta) và n??c s?t ?? làm mì. Ghi chú: nh?ng gói mì kh? s? kh?ng ???c ch?p nh?n nh? là Top Ramen ho?c Maruchan Ramen. Ti?n th??ng cho v?t d?ng v? sinh ho?c nh?ng gói hàng có tr?ng l??ng cao V??t d?ng vê? sinh va? ?? th?c ph?m c? l?n se? ????c h???ng s?? tiê?n kh??u tr?? g??p ??i. ?óng góp m?i món? ?? sau ??y s? ???c tr? $10.00. Ghi chú: ch? áp d?ng cho nh?ng m?t hàng ???c li?t kê trong b?ng bên d??i V?t d?ng v? sinh: D?u g?i, d?u x?, xà ph?ng chai, n??c súc mi?ng, d?u c?o…etc. 1 gói dao c?o dùng cho 1 l?n 1 h?p xà ph?ng ?óng gói nhi?u c?c 1 gói b?ng v? sinh dành cho n? gi?i 1 gói bàn ch?i ?ánh r?ng lo?i nhi?u c?y Kem ?ánh lo?i l?n ( 3 oz hay l?n) Chay kh? mùi lo?i l?n (dành cho nam ho?c n?) ?? h?p: 1 h?p ??u lo?i l?n trên 16 oz (??u ve h?p s? kh?ng ???c ch?p nh?n.) 1 h?p súp lon l?n trên 12 oz. 1 h? b? ??u ph?ng trên 15 oz. 1 h? n??c tinh c?t rau qu? 10 oz. 1 h?p cá h?i trên 4 oz. ??a ?i?m d? tr? l??ng th?c c?a Panther N?u b?n c?n giúp ?? v? th?c ph?m ho?c v?t d?ng v? sinh cá nh?n, xin vui lòng ghé qua phòng d? tr? l??ng th?c c?a tr??ng PCC ?? ???c giúp ?? Cascade? ??a ?i?m: qu?y ti?p t?n c?a ASPCC (tòa nhà Student Union Bldg, l?u 2 ) Liên l?c: leadership.ca@pcc.edu ho?c 971-722-5188 ho?c vi?ng th?m phòng d? tr? th?c ?n c?a Panther ?? bi?t thêm chi ti?t. Rock Creek? ??a ?i?m: trong tòa nhà 5, phòng 122 Liên l?c: aspcc.rc@pcc.edu ho?c vi?ng th?m phòng d? tr? th?c ?n c?a Panther ?? bi?t thêm chi ti?t. Southeast? ??a ?i?m: trong tòa nhà Mount Tabor Hall, phòng 105 Liên l?c: DeLinda Martin-Huggins ho?c vi?ng th?m phòng d? tr? th?c ?n c?a Panther ?? bi?t thêm chi ti?t. Sylvania? ??a ?i?m: trong tòa nhà CC, phòng 221 Liên l?c: aspcc.sy@pcc.edu ho?c vi?ng th?m phòng d? tr? th?c ?n c?a Panther ?? bi?t thêm chi ti?t.